ESP MTL - LEISURE, NAOMI YASUI, MAGGIE GROAT

NOVEMBER 14 NOVEMBRE - DECEMBER 21 DECEMBRE 2013

Battat Contemporary est très heureuse de collaborer avec la galerie Torontoise Erin Stump Projects dans le cadre de sa prochaine exposition: ESP Mtl. Cette exposition inaugure la proposition d'échange de leur espace respectif que Battat Contemporary et ESP sont fières de mettre de l'avant. Subséquemment, Battat Contemporary aura l'opportunité de présenter à son tour le travail de certains de ses artistes en avril 2014 à Toronto. Ouverte en 2011, Erin Stump Projects s'est rapidement illustrée comme l'une des galeries émergentes des plus dynamiques et prometteuses de la scène torontoise, présentant le travail d'artistes de la relève canadienne. ESP Mtl pose un regard sur les liens convergents qu'entretiennent le travail des artistes Maggie Groat, Leisure (Meredith Carruthers & Susannah Wesley) et Naomi Yasui, toutes artistes et collaboratrices de la galerie Erin Stump Projects.

Maggie Groat est une artiste travaillant dans une variété de médias, comprenant collage, sculpture, conception de livres d'artistes, interventions spécifiques au site, et études de terrain. Développant une pratique fondée sur la recherche, son travail explore des études quant à d'éventuels futurs, les relations et les reconnexions à la terre de peuples aborigènes et le potentiel interdisciplinaire de l'intervention artistique et de la représentation.

Shared Armature est un nouveau corpus de Leisure (Meredith Carruthers et Susannah Wesley) qui explore l'acte du cadrage et du recadrage, soit d'exposition et d'affichage comme moyen de création. Inspiré par le dialogue créatif de l'artiste floral Constance Spry (1886-1960) et le peintre Gluck (1895-1978), Shared Armature se penche sur les lacunes et les ombres de la documentation historique dans le but d'activer et d'habiter l'infrastructure sous-jacente d'un commun vocabulaire visuel et formel.

Entre installation, performance et sculpture, le travail de l'artiste céramiste Naomi Yasui questionne, par une approche conceptuelle, les rapports de force entre la création de l'objet et l'artiste mais aussi, entre créateur et regardeur. Également inspirée du travail de l'artiste Constance Spry, la série d'œuvres présentée dans le cadre de ESP Mtl invite le spectateur à sonder l'objet par l'intermédiaire de la référence formelle et de l'histoire de l'art.

/

Battat Contemporary is pleased to announce a joint initiative exhibition exchange with Toronto gallery Erin Stump Projects to debut at Battat Contemporary on November 14th with the presentation of ESP Mtl. This inaugural event will be followed by a corresponding exhibition of works by artists from Battat Contemporary with Erin Stump Projects in Toronto in April 2014. Open since 2011, Erin Stump Projects was quickly identified as among the most promising and dynamic of Toronto's new galleries, with a noteworthy roster of emerging Canadian artists. ESP Mtl provides an insightful and imaginative survey of convergences in the practices of Erin Stump Projects artists and collaborators Maggie Groat, Leisure (Meredith Carruthers & Susannah Wesley) and Naomi Yasui.

Maggie Groat is a visual artist working in a variety of media including collage, sculpture, artists' books, site-specific interventions, and field studies. Forming an ongoing research-based practice, her work explores studies for possible futures, relationships and reconnections to Indigenous land and the interdisciplinary potential of artistic intervention and envisioning.

Shared Armature is a new body of work by Leisure (Meredith Carruthers & Susannah Wesley) that explores the creative act of framing and reframing, of exhibition and display as a creative medium. Inspired by the creative dialogue of floral artist Constance Spry (1886-1960) and painter Gluck (1895-1978), Shared Armature delves into the gaps and shadows of historical documentation with the aim of activating and inhabiting the underlying framework of a shared visual and formal vocabulary.

With an interdisciplinary practice that locates itself between installation, performance and sculpture, the work of ceramic artist Naomi Yasui puts into question the relations between object and creator, and those between creator and viewer. Also inspired by the work of artist Constance Spry, the series presented in ESP Mtl invites the viewer to interrogate, through formal references and art history, the object.